NEWS: Addiction Education for the Spanish Speaking Community

FOR IMMEDIATE RELEASE: April 12, 2019

 

Esperanza para Berks: Educating Parents and Guardians
Addiction Education for the Spanish Speaking Community

Reading, PA: The Council on Chemical Abuse will provide a partial day event including resources and education – all in Spanish. The event, called Esperanza para Berks, was the first of its kind for Berks in 2016, and its back for round three.

This year’s event will focus on educating parents and guardians. The event will be held at the Centro Hispano, located on Washington Street in downtown Reading, on Saturday, April 27, 2019. Doors open at 10:30 a.m. Attendees will hear from local professionals about how to talk with children about drugs and alcohol, problem gaming & gambling. Also available this year is the opportunity for individuals to go home with Narcan, the life-saving opioid overdose medication. The event will end about 2 p.m. with door prizes. The public is welcome to attend this event for free, and parking will be available at the Abraham Lincoln. Lunch will also be provided.

Esperanza para Berks is a unique program, and it’s changing the atmosphere of our community as we discuss the needs of the Latino population in Berks. We are excited to once again provide the necessary information about addiction to drugs and alcohol to the Spanish-speaking community,” said Jobany Bedoya, Small Business and Latino Outreach Coordinator for the Greater Reading Chamber Alliance. Bedoya is the event committee chair, as well as, Board President of the Council on Chemical Abuse.

Further information about Esperanza para Berks can be found here: http://www.councilonchemicalabuse.org/event-esperanza-para-berks.html.

For more information or to schedule media interviews, please contact:

Sonia Santiago
(610) 376-8669, Ext. 102
ssantiago@cocaberks.org

About the Council on Chemical Abuse

Established in 1972 by a group of community members, the Council on Chemical Abuse was formed as a private non-profit organization to address rising concerns of drug and alcohol use in Berks County. The Berks County Commissioners contract with the Council on Chemical Abuse (COCA) as the Single County Authority for Berks County, PA. As the coordinating agency for publicly supported drug and alcohol programming in the county, COCA and its partners provide an array of prevention, intervention, treatment and recovery services


Esperanza para Berks: Educando a Padres y Tutores
Educación sobre Adicciones para la Comunidad Hispana

Reading, PA: El Concilio en Abuso de Sustancias Químicas proporcionará un evento de medio día que incluye recursos y educación, todo en español. El evento, llamado Esperanza para Berks, fue el primero de su tipo para Berks en 2016, y está de vuelta para la tercera ronda.

El evento de este año se centrará en educar a los padres y tutores. El evento se llevará a cabo en el Centro Hispano, ubicado en la calle Washington en el centro de Reading, el sábado, 27 de abril de 2019. Las puertas se abrirán a las 10:30 am. Los asistentes escucharán de profesionales locales sobre cómo hablar con los niños sobre las drogas y el alcohol, problemas con juegos de video y juegos de azar. También, disponible este año es la oportunidad para que las personas se vayan a casa con Narcan, el medicamento de sobredosis de opioides que salva vidas. El evento terminará alrededor de las 2 p.m. con premios de salida. El público es bienvenido a asistir a este evento de forma gratuita, y habrá estacionamiento disponible en el Abraham Lincoln. También se proporcionará almuerzo.

“Esperanza para Berks es un programa único, y está cambiando la atmósfera de nuestra comunidad a medida que discutimos las necesidades de la población latina en Berks. Estamos muy contentos de proporcionar una vez más la información necesaria sobre la adicción a las drogas y el alcohol a la comunidad de habla hispana “, dijo Jobany Bedoya, Coordinador de Alcance para Pequeños Negocios y Latinos de la Greater Reading Chamber Alliance. Bedoya es el presidente del comité del evento, así como el presidente de la Junta del Concilio en Abuso de Sustancias Químicas.

Puede encontrar más información sobre Esperanza para Berks aquí: http://www.councilonchemicalabuse.org/event-esperanza-para-berks.html.

Sobre el Concilio en Abuso de Sustancias Químicas

Establecido en 1972 por un grupo de miembros de la comunidad, el Concilio en Abuso de Sustancias Químicas (Council on Chemical Abuse) se formó como una organización privada sin fines de lucro para abordar las crecientes preocupaciones sobre el consumo de drogas y alcohol en el condado de Berks. Los Comisionados del Condado de Berks tienen un contrato con el Concilio en Abuso de Sustancias Químicas  (COCA, por sus siglas en inglés) como la Autoridad Única del Condado para el Condado de Berks, PA. Como agencia coordinadora de programas de drogas y alcohol con apoyo público en el condado, COCA y sus socios brindan una variedad de servicios de prevención, intervención, tratamiento y recuperación. Para obtener más información, visite www.cocaberks.org.


Translate »